COVID-19
Hier finden Sie wichtige Informationen zum Coronavirus in verschiedenen Sprachen. Bei Unsicherheiten und weiteren Fragen können Sie uns direkt kontaktieren.
Alle Regeln und Massnahmen zum Coronavirus wurden am 1. April 2022 aufgehoben.
Wenn Sie Fragen zu Covid-19 und dem Umgang damit haben, finden Sie untenstehend die wichtigsten Informationen in diversen Sprachen.
Allgemeine Informationen zu Covid-19
Informationen zur Krankheit, den Symptomen und der Behandlung
finden sie hier.
Vous trouverez ici des informations sur la maladie, les symptômes et le traitement.
Informazioni sulla malattia, i suoi sintomi e il trattamento possono
essere trovate qui.
Information on the disease, its symptoms and treatment can be
found here.
www.migesplus.ch/ übersetzt Informationen zu Covid-19 ebenfalls in diverse Sprachen.
Vorgehen beim Testen
Hier finden Sie Informationen dazu, wie Sie beim Testen vom Coronavirus vorgehen müssen. In der Region Baden gibt es viele Testcenter. Sie können sich zum Beispiel im KSB testen lassen. Informationen dazu finden sie hier.
Vorgehen beim Testen
Procédure de test
procedere con il test
proceeding with the test
Covid Zertifikat
Die Zertifikatspflicht wurde am 17. Februar 2022 aufgehoben. Das Covid-Zertifikat kann weiterhin für Reisen ins Ausland zum Einsatz kommen. Schauen Sie deshalb, dass Sie ihr Covid-Zertifikat speichern, bevor Sie die App für das Zertifikat löschen.
Mit dem Travelcheck können Sie prüfen, ob und unter welchen Voraussetzungen Sie in die Schweiz einreisen dürfen. Weiter zur Travel-Check-Webseite (Link: www.einreisecheck.admin.ch
Mehr Informationen zum Zertifikat finden Sie hier.
L'obligation de certificat a été supprimée le 17 février 2022. Le certificat Covid peut toujours être utilisé pour voyager à l'étranger. Veillez donc à enregistrer votre certificat Covid avant de supprimer l'application qui le contient.
Avec le Travelcheck, vous pouvez vérifier si vous pouvez entrer en Suisse et sous quelles conditions. Continuer vers la page web Travel-Check (lien : www.einreisecheck.admin.ch)
Vous trouverez plus d'informations sur le certificat ici.
L'obbligo del certificato è stato revocato il 17 febbraio 2022. Il certificato Covid può ancora essere usato per viaggiare all'estero. Pertanto, assicuratevi di salvare il vostro certificato Covid prima di cancellare l'app per il certificato.
Puoi usare Travelcheck per verificare se e a quali condizioni ti è permesso entrare in Svizzera. Continua al sito Travel-Check (Link: www.einreisecheck.admin.ch)
Potete trovare maggiori informazioni sul certificato qui.
The certificate requirement was lifted on 17 February 2022. The Covid certificate can still be used for travelling abroad. Therefore, make sure you save your Covid certificate before deleting the app for the certificate.
You can use Travelcheck to check whether you are allowed to enter Switzerland and under which conditions. Continue to the Travel-Check website (Link: www.einreisecheck.admin.ch)
You can find more information about the certificate here.
Psychische Gesundheit
Die Pandemie ist für die meisten Menschen psychisch belastend. Hier finden Sie Tipps für Ihre psychische Gesundheit.
10 Schritte für Psychische Gesundheit (14 Sprachen)
Kontakte bei Fragen
Hier finden Sie Kontakte, wenn Sie Fragen zum Coronavirus, zur Impfung, zur Einreise oder zum Zertifikat haben: Coronavirus Telefonkontakte
Vous trouverez ici des contacts si vous avez des questions sur le coronavirus, la vaccination, l'entrée dans le pays ou le certificat : Contacts téléphoniques Coronavirus
Qui potete trovare i contatti se avete domande sul coronavirus, la vaccinazione, l'ingresso o il certificato: Contatti telefonici del Coronavirus
Here you can find contacts if you have questions about the coronavirus, vaccination, entry or the certificate: Coronavirus telephone contacts